Just Do It ～行動の先に光は見える～

本広告は、一定期間更新の無いブログにのみ表示されます。
ブログ更新が行われると本広告は非表示となります。

  

今朝は2時間寝たものの、第一子がだいぶ夜中に起きて声を上げていたこともあってか眠りがよくない。出ラボをして昨日のドイツ語文献の翻訳の続きをする。20世紀初頭に書かれたものだが、きっと今よりもよくない当時の研究環境においてよくもここまで記載できたものだなと感心するとともに、このような論文を書いた人の年齢が自分とそう大差ないことにも気づいて驚く。昼の散歩ではサンショウクイのような声をちょっとだけ聴いたのだがそれ以上確かめることはできず。午後は翻訳した内容を踏まえて原稿のイントロと考察を書き替える。なかなかしっくりこなくてしんどいのだが、夕方にそれなりにまとめることができ帰宅。第一子は無表情でこちらを見つめていることが多くてちょっと変だが、夕方に機嫌が悪かったからかもしれない。入浴は思いのほか穏やかであったが終盤に眠くて泣く。寝かしつけはあっさりと終わる。主人とニュースをみながら夕食をとる。