Just Do It ～行動の先に光は見える～

4.29 午前中はムカシトンボ探し第2弾を実施したが見つけられず。気づいたら車の中にマダニが紛れ込んでいて戦慄。おそらく昨今にぎわっているウイルスよりずっと恐ろしい存在。夕方、ケーキを買いに散歩。夜食べる。なかなか作りが凝っていてかつおいしい。断面がカワゲラの卵そっくりだったと主人にアツく語りかけたのだがあしらわれる。

4.30 出校して研究費関係の書類を作ったり南半球の固定をする。昼過ぎに帰宅し勉強の続きをやりつつメールを書く。ムカシトンボの有力な情報をいただく。ドイツ語文献の翻訳でわからなかった用語が英語の論文をみてわかる。Aという構造に対して、BとかCとか違った言葉で記載されている事態が古い論文を読んでいると良く起こるわけだが、英語ならまだしも、ドイツ語でいきなりCだけ出てきてしまっては厳しいのである。