2015年06月14日

和服で英語発表をする我が人生

6/12
6時過ぎに菅平を出発して昼ごろに会場の裏磐梯に到着.外国人研究者2名の招待講演と一般公演の前半戦を聞いた後は夕食並びにシンポジウムと称した飲み会.ここで福島大の方といろいろ交流ができて有意義な時間を過ごす.思えばこういう交流の場でまともに交流ができたのは初めてのことかもしれない.日付が変わるころにお暇したが暑さと慣れぬ環境のせいでなかなか寝付けず辛い人生を過ごす.

6/13
朝は6時ごろに起きて身を清めてから宿泊施設内の散策をしたのだがカワゲラを見つけられずに終わる.朝食後に急いで和装に着替えそのまま発表に臨む.基本的に暗記した英文をそのまま喋ることにしたわけだが直前に練習ができるような状況ではなかったので結構失敗があったのだが,聞き手の方に印象を与える(見た目ではなくプレゼンの内容のことで)ことにはある程度成功したんじゃないかと信じたいところである(ドイツ人研究者から,君のプレゼンが一番良かったよ的なことを言ってもらえたのでたまには謙遜しないでもよいのだろう).でもまだまだ理想には程遠いし思い返してみてもいくつも反省点が出てくるので今後はもっと洗練した発表を目指してキチガイじみた準備をしていきたいものである.他の方の発表を見ていいところ悪いところをピックアップできたのでこれも今後活かしていきたい.
学会終了後には磐梯山を見たり,ドイツ人研究者と駅で別れたりしてから帰菅.

6/14
7時過ぎに一旦センターに向かい朝食並びに秘封成分の摂取を行ってから寮に戻って定期清掃.それから先輩方に連れられてゲンゴロウ探しに出向く.お目当てはナミゲンゴロウだったが見つけられず.個人的にはヨツボシトンボを久々に観察できたので良しとしたい.その後つけ麺を食べて帰菅するが,ゲンゴロウ探しの弊害で腕がプルプルしてまともな実験操作ができそうもない現実に直面し,のんびり過ごすことにする.今日で日本を離れるドイツ人研究者とお別れしてから帰寮.彼はやんちゃで面白い人物だったが,これからラボが少し静かになると思うと寂しくもある.

~・~・~

学会は終わりましたがカワゲラへの隷属が終わることはありません.明日からは怒涛の隷属が幕開けです!  


Posted by Impulse610 at 18:10Comments(0)